감성적인 Justin Bieber의 Off My Face 가사와 번역 그리고 발음

감성적인 사랑노래 Justin Bieber의 Off My Face 가사와 한글 번역 그리고 영어 발음을 알아보겠습니다. 노래를 따라 하기 쉽게 영어 발음을 읽기 쉽게 넣어 따라 부르기 쉬울 거예요. Justin Bieber의 사랑하는 마음이 느껴지는 달콤한 곡이이네요

 

Justin Bieber

Justin Bieber Off My Face

 

Off My Face 가사 / 영어 발음

One touch and you got me stoned

Higher than I've ever known

You call the shots and I follow

Sunrise, but the night still young

No words, but we speak in tongues

If you let me, I might say too much

 

원 터치 언드 유 갓 미 스토운드
하여 던 아이브 에버 노운
유 콜 더 샷스 언드 아이 팔로우
선라이즈 벗 더 나이트 스틸 영
노우 워즈 벗 위 스픽 인 텅즈
이프 유 렛 미 아이 마이트 세이 투 머치

 

Your touch blurred my vision

It's your world and I'm just in it

Even sober I'm not thinkin' straight

 

요어 터치 블러드 마이 비전
잇스 요어 월드 언드 아임 저스트 인 잇
이빈 소우버 아임 낫 씽킨 스트레이트

 

'Cause I'm off my face, in love with you

I'm out my head, so into you

And I don't know how you do it

But I'm forever ruined by you, ooh-ooh-ooh

 

코즈 아임 오프 마이 페이스 인 러브 윋 유
아임 아웃 마이 헤드 소우 인투 유
언드 아이 도운트 노우 하우 유 두 잇
벗 아임 퍼레버 루언드 바이 유 우 우 우

 

Can't sleep 'cause I'm way too buzzed

Too late, now you're in my blood

I don't hate the way you keep me up

 

캔트 슬립 코즈 아임 웨이 투 버즈드
투 레이트 나우 유어 인 마이 블러드
아이 도운트 헤이트 더 웨이 유 킵 미 업

 

Your touch blurred my vision

It's your world and I'm just in it

Even sober I'm not thinkin' straight

 

요어 터치 블러드 마이 비전
잇스 요어 월드 언드 아임 저스트 인 잇
이빈 소우버 아임 낫 씽킨 스트레이트

 

'Cause I'm off my face, in love with you

I'm out my head, so into you

And I don't know how you do it

But I'm forever ruined by you, ooh-ooh-ooh

 

코즈 아임 오프 마이 페이스 인 러브 윋 유
아임 아웃 마이 헤드 소우 인투 유
언드 아이 도운트 노우 하우 유 두 잇
벗 아임 퍼레버 루언드 바이 유 우 우 우

 

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh

 

'Cause I'm off my face, in love with you

I'm out my head, so into you

And I don't know how you do it

But I'm forever ruined by you, ooh-ooh-ooh

By you, ooh-ooh-ooh

 

Justin Bieber

Off My Face

 

• stoned미국식, US [stoʊnd] 1.(마리화나·술에) 취한 [몽롱한]
• blurred미국식, US [blɜːrd] 1. 흐릿한 2.(기억이) 희미한
• 그래서 1.(and) so, therefore, accordingly, consequently; (앞서 말한 이유 때문에) thus, for that [this] reason, on that account [score]
• ruin미국∙영국, US∙UK [ˈruːɪn] 1.(가치 기쁨 등을) 망치다 [엉망으로 만들다] (=wreck) 2. 파산[파멸]시키다, 폐허로 만들다 3. 붕괴, 몰락

 

Justin Bieber

 

Off My Face 가사 해석

단 한 번의 손길로, 나를 취하게 했어

이렇게 취하기는 처음이냐

네가 결정해 나는 따를게

해가 뜨지만, 밤은 아직 뜨거워

말은 필요 없어, 몸으로 말하지

허락해 준다면 나는 많은 말을 하게 될 거야

 

네 손길에 눈앞이 몽롱해져

너의 세상에 나는 그냥 빠져들지

깨어나도 난 정신을 차릴 수가 없어

 

 

너를 향한 사랑에 푹 빠져 정신을 차릴 수 없지

너에게 빠져 정신이 나갔나 봐

네가 어떻게 한 건지 모르겠지만

너로 인해 이번 생애는 끝난 거야

 

취한 듯 심장이 뛰어, 잠이 안 와

너무 늦었어, 이제 넌 내 일부야

너 때문에 잠을 못 자는 게 싫지만은 않아

 

네 손길에 눈앞이 몽롱해져

너라는 세상에 나는 그냥 빠져들었지

깨어나도 난 정신을 차릴 수가 없어

 

너를 향한 사랑에 푹 빠져 정신을 차릴 수 없지

너에게 빠져 정신이 나갔나 봐

네가 어떻게 한 건지 모르겠지만

너로 인해 이번 생애는 끝난 거야

 

 

이상 사랑노래 Justin Bieber의 Off My Face 가사와 한글 번역 그리고 영어 발음을 알아보았습니다.

"글로벌 스포티파이 인기 차트 50위" 전 세계 스포티파이 회원 실시간 스트리밍 기준 스포티파이 음악 인기 차트 50위 순위 정보입니다. 1위부터 50위까지 노래 제목과 가수, 지난주 대비 상승·하락 정보와 상승 중인 음악 유튜브 음악 5가지 듣기. 세계 스포티파이 인기 차트 TOP 50위

 

 

 

추천 F로 시작하는 영어 남녀 이름 모음

 

비엣젯항공 체크인카운터 인천공항 위치와 전화번호

 

TJ노래방 인기 팝송 순위 TOP 100 차트와 노래 번호